martynX Hozzászólásai

Bizony , Ujdelhiben operatőri dijat nyert ez a film . Gratulálunk Novák Emil-nek ezért a bravúros teljesitményért !

HIMNUSZ OSIRIS-HEZ 
"Hódolat néked,Osiris,örökkévalóság Ura,Istenek Királya,akinek neve számtalan,alakjai szentek, te vagy a rejtett a templomokban ,akinek Ka-ja szent. Te vagy Tattu kormányzója, és a hatalmas Sekhem-ben. Te vagy Úr akit Ati nevében dicsõítenek, te vagy az isteni étel Hercege Anu-ban. Te vagy az Úr aki Maati-ban ünnepelt, a Rejtett Lélek, Querrt Ura, a legfelsõbb Uralkodó Fehér Fal-ban. Te vagy Ra Lelke, a teste, és birtokolod a pihenés helyét Henensu-ban. Tevagy a jótevõ, és a Nart-ban dicsõített."
Igy kezdődik Ani papirusza , a hires halottaskönyv. Ha valakit érdekel , itt : https://www.doki.net/tarsasag/aneszteziologia/upload/aneszteziologia/document/egyiptomi_halottasknyv__ani_papirusza.pdf elolvashatja az egészet.

Elképesztő , ha megnézitek , a film 1982-ben készült de a bemutató 2002-ben Görögországban volt. A film egy hosszúra sikeredett rövidfilm ,62 perc , (irjon is akármit az IMDB) de mindösszesen egy helyen van elvágva , ez kb az 5. perc és utána a majd' 1 óra egyhutamba van felvéve kézikamerával !! Elképesztő teljesitmény !! A szinészek is óriásit alkotnak , de ez a non-plusz ultra ...ilyet talán még Jancsó sem mert megtenni ...

Ez egy az egyben megegyezik az Europa véres meséi c.-mü sorozattal ....Sőt ! Nálunk a cime is ez , és itt ezen a linken is ez ! Magyarul , uaz készer van fent , azzal a trükkel , a  sorozat cimet Tower véres meséi-re változtatta a feltőltő ...

Antianimated....aztán elgondolkoztam , hogy a fenébe csinálnám meg élő szerplőkkel ...és kikkel ?! Rájöttem ; sehogy .
Ezt csak igy lehetett , hisz' ez valójában a klaszikus olvasmány vizualizálás , a narrátor is ezt erősiti. Igy lesz évődően szarkasztikus , de nem gunyolódó , vicces , de nem cinikusan ironizáló. Közben azért nagyon kegyetlen ....Hmm , na , 
 a világ ilyen ...is .

No , kedves Barátaim , felkerült a harmadik rész is ! Ezzel sajnos az utolsó . A Szojuzfilm nem folytatta , ki tudja milyen okból. Talán ez volt a forditási szemponból a legnehezebb . Mondhatni , kegyetlen munka volt. Ügyelni arra hogy többé - kevésbé stimmeljen az elhangzottakkal , de magyarul is érthető  legyen , közben a humorát se veszitse el. Apropó , humor...Nem akartam abba csapdába esni , hogy áthallásaim legyenek a Disney féle filmekből , és az általam nagyon szeretett , és tisztelt Karinthy forditás manirjait sem akartam bele lopni . Igy sokat kinlódtam , mire elviselhető formába öntöttem ennek a fimecskének a feliratát is . Jaaa , és ez ráadásul dupla olyan hosszú mint az előző kettő . 
Remélem tetszeni fog , és igy nem dolgoztam hiába .Jó szórakozást !
martynX

Kösz a dicséretet ! Jól esik , és remélem tényleg "jó arc" vagyok :) Ha másért nem is , a forditásokért....
Ebből már csak egy rész van , sajnos nem csináltak többet a ruszkik . Kár ....kifejezetten Unikum számba megy a csöpögős  émelygős holivúdi szemét között. 
Az utolsó rész viszont , mintegy kárpótlásképpen , kétszer olyan hosszú mint az eddigiek. Holnap neki esek a forditásnak , és remélem este már fent is lesz . 
martynX

Ajánlott olvasmány : Alistair Maclean: Őfelsége hadihajója

Remek könyv , erről az időszakrol szól , amit a film is bemutat....

Itt a második rész is ! 
Micimackó meglátogatja Nyuszt , és szorult helyzetbe kerül....
Jó szórakozást ! :)
Kiváncs vagyok a véleményetekre , erről a nem éppen megszokott verzióról . 
martynX

Hacktion , Első generáció , A hálózat csapdájában , CS I: Cyber - Ugye milyen jókat röhögünk a hackelés és számítógépes ba..qrálás  rémesen kínos, erőltetett ábrázolása miatt. A moziban is van negatív példa elég, nem is sorolom. A hackelés és a hackerek világának bemutatása egyszerűen túl nagy falat, vagy a fene tudja , teher Hollywoodnak, nem néznek utána vagy nem érdekli őket a hitelesség. A magyar tévéket hagyjuk, ott más a baj. Ez a Mr Robot széria ezzel szemben az egyik legjobb, amit ebben a témában valaha is csináltak, és nem vicc . Nagyon jók a figurák , és ahogy a hozzáértők és én is látom , a computer babrálás is ott van nagyjából . 10 részt terveztek első évadnak , de állitólag a másodikat is megrendelték már . Remélem igy lesz .

Itt az 5. kisfilm! Ennek legyen az a cime :Minyonok : Én akarok egy "kiskutyát !!!
Szerintem tündéri  ! 
martynX

Bizony nem szép...de miután felraktam a 30 év Hungaroring-i dicsőitő "éneket" , szükségesnek láttam ellenpontozbi. Eszembe jutott ez a film , és megkerestem , ésa ide "mentettem" . Bocsánat , talán bele kellett volna irni a leirásba , hogy ez a film tényleg nagyon durva .

Kevesen tudják , nem 1986-ban volt előszőr Mo.-n F1 verseny . Az első 1936-ban volt , és a Népliget adott neki helyszint .
Még érdekesebb , hogy magyar indulója is volt :Hartmann László  aki ugyan 6 kör hátránnyal , de a 7. helyen végzett ezen a versenyen a Mercedeseknél és az AutoUninoknál jóval gyengébb Maseratijával
A versenyt egyébbként Tazio Nuvolari  nyerte meg Alfa Romeójával. 
A verseny eredménye nem számított bele az1936-os Grand Prix-szezon világbajnokságába. De azért ez akkor is egy F1 futam volt.
 A versenyt június 25-én tartották. Na ez azért is figyelemre méltó , mert ez szinte napra a 30.(vagy 31. ?) versennyel egy időben volt.

Szép sorban , ahogy elkészülnek a feliratok , teszem fel a linkeket :) 
Ez már a 4. rész ! 

Feltőltöttem egy 4. filmecskét is ! Lehetne mondjuk...Banán 2  és egyébb gonoszkodások , a cime.