ingyenes webstatisztika
Micimackó (1969) : 1. évad online sorozat- Mozicsillag

Micimackó (1969) : 1. évad online teljes film magyarul


  • Micimackó

Ugy nézzétek ezt a Micimackó mini sorozatot , hogy ez még a legvadabb komunizmus idején készült a Szovjetúnióban .Sőt , az eredeti Disney-féle után csupán pár évvel kezdték forgatni. Érdekessége , hogy sokkal jobban ragaszkodik a Milne szövegéhez mint a "cukiskodó" amcsi verzió.Micimackó hangja pedig külön elemzést érdemelne .
Ahogy elkészülnek a forditások , fel kerül mind a három rész .
1. Micimackó és a méhek
2.Mackó meglátogatja Nyuszit
3.Egy szeles nap ( Én igy irnám inkább : Füles szüli napja , és farkának megkerülése )

Jó szórakozást ! 
martynX


Felhasználói értékelés:

10,0 pont / 1 szavazatból
Szavazz te is erre a filmre:
Szavazás

  • Rendező(k):

    Fyodor Khitruk

  • Színészek:

    Evgeniy Leonov
    Iya Savvina
    Vladimir Osenev

Nincs a kedvenceid között.
Nincs nézettnek jelölve.
Jelenleg ehhez a sorozathoz nincs link. Küldj be egyet ha neked megvan!
Új Link Hozzáadás

Vélemény írás:

Hozzászólásod írásánál, kérjük kövesd az alábbi alapszabályokat:
  • Ne küldj spamet.
  • Véleményed legyen kulturált, közérthető, másokat nem bántó.
Regisztrálj be ingyenesen hogy véleményt írhass a filmekről!

Tagok véleményei:

martynX képe
Hozzászólások: 108
Hely: budapest

0 0 martynX ezt a véleményt írta 2015-08-03 23:34-kor:

No , kedves Barátaim , felkerült a harmadik rész is ! Ezzel sajnos az utolsó . A Szojuzfilm nem folytatta , ki tudja milyen okból. Talán ez volt a forditási szemponból a legnehezebb . Mondhatni , kegyetlen munka volt. Ügyelni arra hogy többé - kevésbé stimmeljen az elhangzottakkal , de magyarul is érthető  legyen , közben a humorát se veszitse el. Apropó , humor...Nem akartam abba csapdába esni , hogy áthallásaim legyenek a Disney féle filmekből , és az általam nagyon szeretett , és tisztelt Karinthy forditás manirjait sem akartam bele lopni . Igy sokat kinlódtam , mire elviselhető formába öntöttem ennek a fimecskének a feliratát is . Jaaa , és ez ráadásul dupla olyan hosszú mint az előző kettő . 
Remélem tetszeni fog , és igy nem dolgoztam hiába .Jó szórakozást !
martynX



0 0

Chelydra képe
Hozzászólások: 2692
Hely:

1 0 Chelydra ezt a véleményt írta 2015-08-01 14:42-kor:

A Ну, погоди! korszakában láttam, és ez király ötlet volt tőled, ismeretlenűl is azt mondom, hogy jó arc lehetsz! Nagyon szépen köszönöm és várom a többit is, már régen láttam őket!



1 0

martynX képe
Hozzászólások: 108
Hely: budapest

1 0 martynX ezt a véleményt írta 2015-08-01 19:25-kor:

Kösz a dicséretet ! Jól esik , és remélem tényleg "jó arc" vagyok :) Ha másért nem is , a forditásokért....
Ebből már csak egy rész van , sajnos nem csináltak többet a ruszkik . Kár ....kifejezetten Unikum számba megy a csöpögős  émelygős holivúdi szemét között. 
Az utolsó rész viszont , mintegy kárpótlásképpen , kétszer olyan hosszú mint az eddigiek. Holnap neki esek a forditásnak , és remélem este már fent is lesz . 
martynX

1 0

Chelydra képe
Hozzászólások: 2692
Hely:

1 0 Chelydra ezt a véleményt írta 2015-08-01 20:34-kor:

Hú! De jó, te is beszélsz oroszúl, nekünk fel kell venni a kapcsolatot, üzenek majd priviben! Ez, nem csak dicséret, volt hanem köszönet is! Valamikor régen, még Oroszorzságban láttam, egy régi magyar zenekart kísértem ki gyermekként túrnéra!
Ha ráérek, írok neked, persze csak ha nem zavarlak vele! Köszi!

1 0

martynX képe
Hozzászólások: 108
Hely: budapest

1 0 martynX ezt a véleményt írta 2015-08-01 11:25-kor:

Itt a második rész is ! 
Micimackó meglátogatja Nyuszt , és szorult helyzetbe kerül....
Jó szórakozást ! :)
Kiváncs vagyok a véleményetekre , erről a nem éppen megszokott verzióról . 
martynX



1 0


Részletes Kereső



Ezt láttad már?


A funkció használatához be kell jelentkezned!

×

Copyright © Mozicsillag 2022 - 2024. All rights reserved.

Mozicsillag.me does not host or upload any video, films, media files.
Content removal policy: If you are a copyright owner and wish to report abuse or issue a content removal request, please email [email protected] so we can remove the infringing material and ban it from being uploaded again.

Szervereinken nem tárolunk semmilyen jogsértő tartalmat. minden tartalom nem általunk üzemeltetett weboldalak szerverein található, melyek helyét csak megjelöljük és kategorizáljuk, illetve nem ismerjük azok részletes tartalmát, így nem tudunk semmilyen felelősséget vállalni értük. Az oldalon keresztül elérhető, más szolgáltatóknál tárolt filmek és audiovizuális tartalmak jogdíjai a filmeket és egyéb audiovizuális tartalmat szerverein tároló szolgáltatókat terheli!

Adatlap eltávolítási politika Ha ön szerzői jog tulajdonosa és szeretné jelenteni vagy kérni egy link eltávolítását,kérjük írjon emailt az [email protected] címre. így el tudjuk távolítani a jogsértő anyagot és végleg tiltani, hogy ne legyen feltölthető újra.