A tavalyi év egyik nagy híre volt, hogy a BBC AMERICA tévésorozatot készít a Magyarországon forgatott Bernard Cornwell-adaptációból, The Saxon Stories-regények alapján. (Itthon: Az utolsó királyság és Angolszász históriák a címe.) A 8 részes sorozatot is Bernard Cornwell és Stephen Butchard írta. A The Last Kingdom 872-ben a mai Anglia területén játszódik.
Rövid könyves tartalom: Az utolsó királyság az első kötete annak a regénysorozatnak, amely Nagy Alfréd király és leszármazottai történetét meséli el. Főhőse, Uhtred egy nemesi sorban született angol fiú a kilencedik századi Northumbriában. Mikor tízesztendős korában elárvul, egy dán viking ejti fogságba, majd fogadja örökbe és vikingként neveli. Uhtred felcseperedik, a háttérben dúl az angol-dán háború, s neki mindkét oldalhoz húz a szíve. A dánok férfivá érésének hajnalán indítják addigi legnagyobb hadjáratukat Alfréd királysága ellen. Uhtrednek szembe kell néznie sorsával, s a mindent eldöntő ütközet borzalmai közepette végre megtudja, hová tartozik. [Fordító: Pbea67]
Amint kész a hivatalos fordítás, érkeznek a linkek, mint mindig. A sorozat dupla epizóddal indított, ezért legyetek türelemmel!
Kérek mindenkit, hogy ne küldjetek be angol linkeket! Köszönöm szépen!
Nagyon sok tekintetben MÉRFÖLDEKKEL lehagyja a "Vikings" című sorozatot, teszem azt: történet, forgatókönyv szempontjából, sokkal csavarosabb, érdekesebb, izgalmasabb, mondjuk nem csoda, hisz ez egy könyv alapján készült sorozat. :) De meg is látszik. A Vikings mellett ez lett a másik nagy kedvenc, így korabeli eseményeket feldolgozó mű. Bár a Vikings inkább az akcióra/több (és jobb) csatajelenetre gyúr rá - bár az ebben is megvan - mégis hiányzott az évadjai során valami, valami, ami ebben mind megvan. :D Vikings fanoknak mindenképp ajánlanám, hogy ezt is nézzék meg. :D
Már csak azért is, mert elég szomorú volt látni, hogy a szászok gyenge mihaszna kis p*ncikként vannak bemutatva a Vikingek szemszögéből, ebben a sorozatban viszont a szászok szempontjából valamennyire valósághűbb a dolog, és hogy félszász/félviking főhőst követünk ugyan, de azt is jobban bemutatja, hogy nem minden a vikingekről szól, és a szászok is tudtak keménylegények lenni. :D
Köszönöm a feltöltést,és persze a feliratozást is.Nekem nagyon tetszik.Nálam eléri a 10/9-t.
Hány részes lesz az első évad,lehet tudni?
"A 8 részes sorozatot is Bernard Cornwell és Stephen Butchard írta."
Ez benne van a tartalomleírásban is. Remélem, h lesz folytatása!
Egy lelkes hobbifordítónak (neozsivany) köszönhetitek azt, hogy az egész évad felkerült, mivel az, aki elvállalta, közben nem nagyon foglalkozik vele.
Ekkor frissült utoljára: Ep. 8 - 2024/02/22
Ekkor frissült utoljára: Ep. 9 - 2024/10/31
Ekkor frissült utoljára: Ep. 8 - 2024/02/02
Ekkor frissült utoljára: Ep. 1 - 2023/12/13
Ekkor frissült utoljára: Ep. 10 - 2024/01/14
A funkció használatához be kell jelentkezned!
×
Vélemény írás: