beretyo Hozzászólásai

Rég láttam már ennyire eredeti és lebilincselő filmet. Ami pedig a leendő amcsi változatot illeti, szerintem az a rendező, aki elkészíti nem is nevezheti igazán magát rendezőnek. Ezt tisztán plágiumnak nevezik, csak annyi a különbség, hogy fizetett a lopásért. Egyébként sokan elfelejtik, hogy nem csak az amcsik felelősek az ilyesmiért, hanem az eredeti készítők is, akik eladják a jogaikat. Ha azt szeretnék, hogy egyedi és megismételhetetlen legyen az alkotásuk, akkor nem adnák el azt.

Imádom, amikor egy túszdrámára azt mondják sci-fi. Ezt a 6. részről mondtam, akinek nem lenne egyértelmű.

Köszönöm a válaszod. Nem maradt megválaszolatlan kérdésem.
Ha felkerült valamelyik tárhelyre az általam fordított rész, akkor beküldöm a linket. Amennyiben megfelel, akkor folytatom a fordítást, ha nem, akkor is, csak nem osztom meg másokkal. Én azért fordítok, hogy csiszoljam az angol tudásom.

Net tudom bunkóság lenne e tőlem, ha én is felraknék néha egy-két részt saját fordítással? Ezt a feltöltőtől kérdezem, és azért, mert nem szeretnék belerondítani a munkájába. Vagy ha van hozzá kedve, akkor szívesen elküldeném neki a fordításom, ami persze egy kis javítást igényel, de megkönnyítené az ő dolgát.

Felejthetetlen sorozat, bár kétkedve álltam a megnézéséhez, mondván a sorozatgyilkosok előéletét, világát és észjárását feldolgozó művekből elég egyet követni. Mivel Hannibál története az ismertebbekhez tartozik ezért inkább Norman Bates nézőtáborát erősítettem. Így utólag összehasonlítva a kettőt, Hannibal sokkal szimpatikusabb, talán az intelligenciája és a kifinomultsága, vagy esetleg az olthatatlan kíváncsisága miatt, az ahogyan bábokként mozgat mindenkit nap mint nap. Ehhez képest Mr. Bates csak egy oktalan, anyakomplexusos gyermek, aki a szerencséjének köszönhetően nem végzi az igazságszolgatátás rendszerében. Nem is folytatom tovább a két sorozat összehasonlítását, a lényeg hogy Hannibál kilóra megvett.
A 8. epizódnál a "tényleg szinkronos" besoroláson pedig jót vigadtam.

Már régebben kinéztem magamnak ezt a sorozatot a viking kultúra iránti rajongásom miatt, de senki sem vette a fáradságot lefordítani magyarra, az angololom pedig nem olyan jó, hogy mindent megértsek.

Jó film lenne, csak kár hogy nem vagyok sportember, a baseball pedig teljesen hidegen hagy. Azért néztem meg a filmet, mert érdekelt mi is történik a színfalak mögött, egy kisebb csapatnál, akik eleve bukásra vannak itélve.

Már két éve kerülgetem ezt a filmet, de végre sikerült megnéznem. Nem bántam meg hogy rászántam másfél órát az életemből. A leírásban a District 9-hez hasonlítják, de szerintem ez egészen más műfaj. Nagyon tetszik az ahogyan a rendező bemutat egy reálisabb földönkívüli inváziót. Nem túlfejlett intelligenciájú faj jött el lerohanni a Földet természeti kincsei miatt, hanem egy primitívebb, bár életképesebb faj, csupán azért mert az ember idehozta. A mexikóiakról pedig mindig is tudtam, hogy kemény legények, nem pánikolnak és menekülnek, inkább beletörödnek abba, hogy ezt hozta a sors, és ők elfogadják.

Tényleg megérdemli a film a 10 pontot. Látszik, hogy igaz történet alapján készült, nincs benne semmi klisé, vagyis én nem éreztem, hogy lett volna. Rossz szokásom, hogy ha nagyon beunalamasodik egy film, akkor beletekerek, de itt egy pillanatra sem unatkoztam. A rossz arc kellően genya, ahhoz hogy 2 perc után megutáljam.

Ha a késésben lévő csigafajzat nem lett volna benne, nem adnám meg a 8 pontot, de benne volt, így 10/8.

A látvány tényleg jó, de azt hiszem 2013-ban ezért már nem kell olyan nagy hátast dobni. Ami nálam viszont kiverte a biztosítékot, az a király aranyozott pánzélzata, nem tudtam rajta nevetni, pedig nevetséges volt. A monoklis tábornokról meg ne is beszéljünk, mintha a Monopoly játékból szabadult volna, csak a cilinder hiányzott a fejéről, vagy mintha valami gabonapehely dobozáról szalajtották volna. Mindent egybevetve, az unalmasabb jeleneteket átugorva, érdekesebb filmnek bizonyult.
U.I. én az óriásoknak szurkoltam, sokkal szimpatikusabbak voltak.

Nem rég fejeztem be az 5. évadot, és kíváncsian vártam másoknak mi a véleménye, ehelyet, csak elvonási tünetektől szenvedő rajongókat találtam. Ezt pozítívumnak veszem, ha már egyesek ennyire beragadnak a történet szövevényeibe, akkor biztos másoknak is tetszett. Nekem már kicsit unalmas a Gemma vs Tara vs Jax ex drogfüggő felesége vitaáradat. Tisztában vagyok azzal, hogy Danny Trejo, nem igazán alkalmas egy szépfiú szerepére, de nagyon sajnálom szegényt, amiért mindig valami mexikói drogkartel pszichopata vezérévé teszik.