anolin Hozzászólásai

A film ismét elérhető.

Remek film 10*
Már új felirattal....

Akár hogy is van jelölve, minden linken csatolt Google-s felirat van! lajos32-nek már jeleztem.
Evvel megtévesztve esetleges rendes fordítót, hogy van már felirat.
 

Nincs semmi baj ezzel a filmmel! 10*
Köszönöm a negatív hozzá szólást, mert kíváncsivá tett. 
 

Szia!
Nem várható szerintem már ennyi év után alábeszélős szinkron, vagy felirat.
AzOpe *nload & 1fichier*-n, két válaszható felirat jelenik meg, angol, és Bambara.
A „Bambara” jelölésű az magyar gépi fordítás, holland feliratból. Kicsit google akcentus, de jól érthető, amíg nincs jobb.
 

Az adatlap frissítve lett, a kórnak megfelelően HD minőségben. A film elérhető szinkronosan, és feliratosan is.

Elkészült a 6. rész! 
Az évad 11 részes, és hetente jelenek meg az epizódok. Csak a fordító maradt le egy kicsit...

A 6. és a 7. részhez nincs még magyar fordítás.

Sajnos a *feliratok.info* úgy néz ki, hogy nem vállalja a sorozat fordítását. Idézet a fordító Kissoreg-től. 
„Szeretném bejelenteni, hogy leadom a 13 Reasons Why c. sorozatot. 
Sajnos egyáltalán nem azt hozza, amit várok tőle, sőt, a sok túlmagyarázás miatt még az első évadot is "tönkreteszi" számomra... Nemhogy fordítani, de tulajdonképpen nézni sincs kedvem….” 
Marad a hobby felirat!

Köszi, jó film! 
10*

4 részes mini sorozat, minden rész külön történet.
A 3. rész felirata még nem készült el.

A trilógia, kék; fehér; piros; frissítve lettek!
Mind a három film, feliratos és szinkronos változatban is elérhetők.
 

Remek jó sorozat!
Az eddig megjelent részek linkjei pótolva.
 

Silvernek köszönhetően elkészült a 13. egyben az évadzáró epizód.
Köszönöm!
 

Magyar feliratos linkek!